Living Altar
살아있는 제대

Dimmable light programming synchronized with 3-channel looping video (3'00")
Filmed at Groß St. Martin Church, Cologne
Living Altar brings three moving images and synchronised physical lighting into relation. Filmed hands, shadows and a cloth lifting from a stone surface establish a sequence in which the image of a body gives way to the place it has left. The viewer’s attention moves between the screen and the space around it.
The installation takes the triptych as a spatial structure. A wide central image and two vertical side panels hold different gestures in the same field of view. Across a three-minute loop, changes in projection correspond with two dimmable lamps, extending the rhythm of the images into the room.
The gestures on the side panels remain distinct from the central scene. Their relation is composed through timing, light and the intervals between movements. Produced in and around Groß St. Martin in Cologne, the work engages the existing architecture while examining what a moving image can and cannot make present.
Music - Arvo Part < My heart's in the highland > My thoughtful thanks to Arvo Pärt for the graceful inspiration.
Sound Design - Anna Eunjung
360VR Filming - Paul Younghoon Kim
3채널 영상(3분 루프)과 조명 싱크를 이용한 디머 조명 프로그래밍
독일 쾰른 그로스 성 마르틴 교회
《살아있는 제대》는 세 채널의 영상과 실제 조명을 하나의 시간 안에 놓는다. 촬영된 손과 그림자, 돌 위에서 들어 올려지는 천이 이어지며 몸의 이미지에서 몸이 떠난 자리로 시선이 옮겨 간다. 관객은 화면과 그 주변의 실제 공간을 함께 바라보게 된다.
삼면화는 여기서 공간을 나누는 구조가 된다. 넓은 중앙 화면과 양옆의 세로 화면은 서로 다른 몸짓을 같은 시야 안에 놓는다. 각 화면은 독립된 장면을 유지하면서 빛의 변화와 움직임의 간격으로 연결된다.
3분의 반복 영상에 맞추어 두 램프의 밝기가 변한다. 화면 안의 빛과 방 안의 빛은 서로를 비추거나 물러나게 하며, 투사된 이미지와 실제 사물의 경계를 드러낸다. 중앙의 돌과 천은 몸을 직접 보여주는 대신 몸이 있었던 자리의 형태를 남긴다.
독일 쾰른의 그로스 성 마르틴 교회를 배경으로 제작한 이 작업은 장소의 기존 구조와 관계를 맺는다. 영상은 공간을 완전히 덮기보다, 그 안에서 몸짓과 시간, 주의가 달라지는 조건을 만든다.
음악 - Arvo Part < My heart's in the highland > 귀중한 영감을 준 아르보파르트에게 깊은 감사를 드린다.
사운드 디자인 - 안은정 안나
360VR촬영 김영훈 바오로
영상 보기 / Videos

